《璀璨女人夢》:Telenovela風味爆棚的瘋狂大雜燴,絕不讓你感到無聊
你知道 「telenovela」 這個詞嗎?別急著 Google,因為它的直譯「電視小說」根本無法傳達這種戲劇類型的真髓。Telenovela 是源自拉丁美洲的「肥皂劇」。
但它比肥皂劇更誇張,比八點檔更狗血,充滿狂熱的愛情、陰謀與復仇。角色們可以在熊熊大火裡激情熱吻(就是不跑),也可以毫不猶豫地把坐輪椅的親人從樓梯上推下去(淚水比血水還多)。民視、三立鄉土劇在它面前略遜一籌,美劇、日劇更是只能在後面吃灰。
而 《璀璨女人夢》 就是一部徹頭徹尾的 Telenovela——它有不可思議的獵奇故事,還有讓人下巴掉滿地的震撼結局。如果你想體驗心裡忍不住大喊 WTF 的快感,那這部電影一定能滿足你。
故事的主角是暴力統治墨西哥街頭的大毒梟馬尼塔斯(卡拉·索菲亞·賈斯康 飾),他綁架了很有能力卻只是貧窮社畜的律師麗塔(柔伊·莎達娜 飾)。
馬尼塔斯給了麗塔一個無法拒絕的「提案」——幫他秘密安排變性手術,讓他徹底改頭換面,換取一筆能讓麗塔永遠翻身的鉅額報酬。
問題是,有錢有勢、手下成群的黑幫老大,為什麼非得變性才能逃脫自己的一生? 麗塔還來不及細想,就先對那張天價支票點了頭。
然後,馬尼塔斯成功消失了,艾蜜莉亞培瑞茲誕生了。他的妻小被送往國外安置,從此跟黑幫生活說掰掰,財富悄然轉移,麗塔則是運用法律與非法手段,成功完成這場「完美的變身」。
手裡握著大筆鈔票的麗塔,以為這輩子再也不會見到艾蜜莉亞,然而,四年後的一天,艾蜜莉亞又不請自來地出現……接下來的劇情,就一路向更詭異、更失控的方向狂奔。
《璀璨女人夢》是黑幫片,也是酷兒歌舞片,還是家庭劇、愛情劇、有時甚至像一部在怒批墨西哥貪腐與貧富不均的政治劇。它到底是什麼類型的電影?答案是——全部。
導演賈克·歐迪亞給這部電影加了一大堆調味料,完全不想拍出一部政治正確的 LGBT 成長電影,而是要煮出一鍋徹底顛覆觀眾期待的 Telenovela。
這讓我想到《台灣龍捲風》裡的袁志龍,他性向在異性戀、同性戀、雙性戀之間反覆橫跳,搞得觀眾頭暈目眩。也像日劇《已經誰也不愛》 的吉田榮作,黑化、漂白、再黑化、再漂白,讓人永遠猜不透下一秒會發生什麼事。
但可以確定的是——《璀璨女人夢》絕對不會無聊。
這部電影就像墨西哥靈魂食物塔可餅,一口咬下辣得讓你嗆鼻,卻又帶著隱藏的檸檬酸味與香菜的微妙衝突感。 無論是角色動機、劇情發展,還是電影本身的美學風格,都在挑戰觀眾的接受度,讓人又愛又恨。
如果你以為這是一部向 LGBTQ+ 族群靠攏的電影,那你就大錯特錯了。這部片上映後,馬上被 GLAAD(同性戀者反詆毀聯盟) 罵翻,跨性別社群也批評它對變性手術的描寫過於粗暴,甚至連墨西哥族群都不爽,因為主要演員居然沒一個是墨西哥裔!
但這正是電影的核心精神——它不是來教育你的,它是來娛樂你的。 就像所有的 Telenovela 一樣,它不想跟你講道理,它就是要讓你目瞪口呆,讓你為角色的選擇感到憤怒,讓你同情她的萬劫不復,再讓你不斷問自己:「到底在幹嘛?怎麼會這樣演?」
在這部片裡,社畜麗塔一邊怒斥墨西哥政府是黑幫與貪官的天堂,卻一邊靠黑幫發財,狠撈一筆,這是名不符實,還是社畜翻身的成功案例?
艾蜜莉亞迫不及待地擺脫男人的身份,想從此遠離暴力世界,但她仍無法擺脫體內的暴力基因。《璀璨女人夢》一邊歌頌追求自我認同的勇氣,下一秒又狠狠嘲諷人性永遠難以改變。
這部電影準備好被罵了,但也準備好讓人上癮。
這部片的歌舞段落,不會讓你聽到迪士尼動畫那種高音飆破天際的音樂劇,它的歌曲更接近「台灣唸歌」,像是帶著旋律的念白,連說帶唱,旋律卻又意外地有記憶點、節奏強烈。雖然你可能不會在散場後哼上幾句,但在電影的當下,這些音樂確實燃起了戲劇張力,讓觀眾完全沉浸其中。
看電影不應該是一件安全的事,因為藝術從來都不安全,它會挑釁你、玩弄你、帶領你到一個十萬八千里遠的奇異迷宮。
《璀璨女人夢》正是這樣的作品,你應該親身試試它的瘋狂滋味,親身看看柔伊莎達娜如何貢獻出橫掃各大最佳女配角獎的渾身演技,親身感受《璀璨女人夢》有多麼……WTF。