Netflix《亂馬 1/2》& 新舊動畫比較：舊版以靜抒情，新版動得熱鬧，那色色的部份呢？

《亂馬1/2》，對大王來說是創世紀的存在，它是當年最大的跨媒體企劃，它是開創一個全新聲優霸權的起源，它的尺度驚人，它讓中國偉大（那個年代在日本動漫裡看到中國元素會讓台灣孩子自豪）。所以，當新《亂馬1/2》誕生，大王當然不只要評它，還要讓它與舊版一較高下。

35 年前的 1989 年，改編自高橋留美子漫畫的電視動畫《亂馬 1/2》正式開播，承繼《福星小子》（又譯五路福星、她來自煩星）的超高人氣，這齣動畫一樣甫上檔便倍受注目，最終《亂馬 1/2》快速膨脹成一座巨大的跨媒體宇宙，包括三部電影版、11 部 OVA 與眾多廣播劇及歌唱專輯，甚至還成立了偶像團體。

35 年後的 2024 年，亂馬再度來到日本，Netflix 線上動畫《亂馬 1/2》正式開播，重製版的全新動畫能承繼 35 年前的榮光嗎？讓我們來比一比。

• 新舊《亂馬 1/2》動畫比一比：舊版動畫的文藝化手法，角色情緒飽滿又可愛

• 新舊《亂馬 1/2》動畫比一比：新版動畫致敬原作，狀聲詞效果滿滿活潑流暢

• 新舊《亂馬 1/2》動畫比一比：山口勝平、林原惠、日高範子等主演聲優奇蹟回歸

• 新舊《亂馬 1/2》動畫比一比：色色橋段的描寫

• 新舊《亂馬 1/2》動畫比一比：音樂元素

• Netflix 線上動畫《亂馬 1/2》開箱心得：

---

※寫些本文沒寫的……

大王在本文是不是又偷渡了什麼？當然有。如果你認識望月智充這個名字，你很內行，這位導演堪稱當代業內最文藝的動畫導演，他寫情特別細膩淡雅，他經手過《夢回綠園》與《福星小子》等等大作，但《古靈精怪劇場版：但願回到過去》與《海潮之聲》是真正展現他功力的經典——少年大王以為我要看些好笑的喜劇片，沒想到竟然是認真的愛情片啊！在那個「類型顛覆」還不流行的年代，望月為少年們展示了什麼是情竇初開時的愛戀癡纏。

舊版《亂馬1/2》有一百多集，有一百件事可以寫，它太偉大了，希望有一天能寫出來。